Lied mit Klavierbegleitung zu einem Text von Eduard Mörike nach dem Lateinischen von Heinrich Meibom; JP_ID 831; unveröffentlicht; Ms 01/19: Tinte und Bleistift auf A3-Vorderblatt

Link zur pdf-Datei: Schlaf, süßer Schlaf

Text:

An den Schlaf

Somne levis! quanquam certissima mortis imago,
Consortem cupio te tamen esse tori.
Alma quies, optata, veni! nam sic sine vita
Vivere, quam suave est, sic sine morte mori!

Meibom

Schlaf! süßer Schlaf! obwohl dem Tod wie du nichts gleicht,
Auf diesem Lager doch willkommen heiß ich dich!
Denn ohne Leben so, wie lieblich lebt es sich!
So weit vom Sterben, ach, wie stirbt es sich so leicht!

Eduard Mörike

Heinrich Meibom auch Heinrich Meibom der Ältere (* 4. Dezember 1555 in Alverdissen; † 20. September 1625 in Helmstedt);
Text und biographische Notiz zitiert aus Wikipedia