Zu Jochen Kleppers Weihnachtslied Die Nacht ist vorgedrungen hat Johannes Petzold im Jahr 1977 zwei Strophen für Sologesang komponiert (JP_ID 216). Sie blieben unveröffentlicht. Die Manuskripte für beide Strophen (Ms 16/08; 16/17 und 49/10-20) liegen in jeweils zwei Versionen vor. Die eine bezieht sich auf den Gemeindegesang der Strophen 1, 3 und 5 in c-moll (so z. b. im Evangelischen Gesangbuch), die andere darauf, dass die Gemeinde einen Halbton tiefer beginnt, also gewissermaßen in h-moll singt (so z. B. im katholischen Gotteslob). Der Komponist hat die originelle Idee der Ergänzung des Gemeindegesanges mit seiner inzwischen geläufigen Melodie aus dem Jahr 1938 durch zwei Solostrophen ganz anderer Art vorsorglich selbst für die Praxis umgesetzt und den Ausführenden die Mühe des Transponierens erspart. Umso bedauerlicher, dass kaum jemand diese Solostrophen kennt. Deshalb ist der Autor dieser Website zur Tat geschritten und hat sie so bearbeitet, dass man sie optisch und akustisch zur Kenntnis nehmen und ggf. aufführen kann. Anstelle des Gesanges ist der Klang der Querflöte zu hören, begleitet durch ein Klavier. Auf dieser Seite ist die Version dargestellt, die man benutzen kann, wenn der Gemeindegesang der übrigen Strophen auf dem fis beginnt; unter folgenden Links sind die Noten kopierbar, die mit g beginnen und enden (Str. 2: Dem alle Engel dienen; Str. 4: Noch manche Nacht). Die Manuskripte sind hier als pdf-Datei anzusehen.
