Melodie zum Text von Jochen Klepper 1938 (veröffentlicht 1939 im Bärenreiter Verlag, der seitdem die Rechte besitzt); JP_ID 227; zahlreiche eigene Bearbeitungen, veröffentlichte und unveröffentlichte - siehe unten!
Links zu Informationen über die Entstehung der Melodie: Die Nacht ist vorgedrungen (biographisch)
Link zum Video: Johannes Petzold spielt "Die Nacht ist vorgedrungen"
Weitere Informationen auf der alten Website hier. Die Melodie in Gesangbüchern siehe hier!

Die Nacht ist vorgedrungen
Die Nacht ist vorgedrungen
Bearbeitungen des Komponisten zu seiner Melodie:
  • Melodie mit Klaviersatz 1938; JP_ID 201; Weihnachtslieder zum Singen am Klavier 8, Bärenreiter Verlag; Neues Singen in der Kirche 4/12, 3/92, Theologischer Verlag Zürich; Ms siehe Entwürfe!
  • Melodie und Satz für drei gem. Stimmen; JP_ID 205; Krippe und Kreuz, Neue Christfestlieder 2/3, herausgegeben von Samuel Rothenberg vor 1945
  • Melodie und Satz für drei gleiche Stimmen (Melodie in der Mittelstimme) 1947; JP_ID 212; Neue Weihnachtslieder. Chorausgabe für gleiche Stimmen 4, Bärenreiter-Verlag; Das junge Lied. 80 neue Lieder der Christenheit 1, Eichenkreuz-Verlag; kein Ms vorhanden
  • Melodie und Begleitsatz zu dem dreist. Satz von Adolf Strube (Die helle Sonn 12) 1974; JP_ID 202; Mit vollen Chören 4 Satz I, EVA Berlin; Ms 46/34-35
  • Melodie und Satz für dreist. gem. Chor (d; Melodie in der Oberstimme); JP_ID 206; Kleine Bärenreiter-Ausgabe 3009 1, Bärenreiter Verlag; Chorheft für drei gemischte Stimmen 8, Bärenreiter Verlag; Die helle Sonn, Choralbuch für dreist. gem. Chor 12, EVA Berlin; Liedboek voor de Kerken 130, Boekencentrum 's Gravenhage; Chorheft 98 zu gemeinsamen Kirchenliedern im Katholischen und im Reformierten Gesangbuch 24-25, Verlag des Schweizer Kirchengesangsbundes; Singend durch das Kirchenjahr 12-13, Gustav Bosse Verlag; Ms 16/02
  • Melodie und Satz für vierst. gem. Chor 1954; JP_ID 203; veröffentlicht u. a. in 182 Chorsätze zum Evangelischen Gesangbuch 6, Strube Verlag; Feiern des Jahres I Advent 96, Verlag Singende Gemeine; Chorheft zum Evangelischen Gesangbuch 1 Advent 30/16, Evangelisches Medienhaus GmbH; Choralbuch der Evangelischen Brüdergemeine 2009 251.2 II, Comenius- Buchhandlung GmbH; Ms 16/05a
  • Melodie und Satz für drei gleiche Stimmen (d) "für den Kirchenchor Neuh." 1959; JP_ID 207; unveröffentlicht; Ms 16/07 und 28/10
  • Melodie und Satz für vierst. Männerchor (Mel. Im 2. Tenor) 1957; JP_ID 208; unveröffentlicht; Ms 16/06ab
  • Melodie und Satz für vierst. gem. Chor 1952; JP_ID 210; Gelobt sei Gott. Chorgesangbuch für drei- bis vierst. Chor 5, EVA Berlin; Thüringer Weihnachtsliederheft in einfachen Sätzen für drei- bis vierstimmigen gemischten Chor a capella 9, Strube Verlag; Er ist die rechte Freudensonn 23, Strube Verlag; Chorheft 1960 des Landesverbandes der ev. Kirchenchöre für die Pfalz 1, Merseburger Verlag; Choralbuch der evangelischen Brüdergemeine 1960 A 134b; Merseburger Verlag; Unser Liederbuch 181, Musikverlag Klaus Gerth; Gott, ich will dir ein neues Lied singen 1, Missionsbuchhandlung und Verlag Niedenstein; Choralbuch der Evangelischen Brüdergemeine 2009 251.2 I, Comenius- Buchhandlung GmbH; Ms 16/04
  • Melodie und Satz für drei gleiche Stimmen (c; Melodie in der Oberstimme) 1965; JP_ID 211; Ehre sei Gott. Band 1, Hänssler-Verlag; Ms 04/12h und 38/01
  • Melodie und Satz für zwei gleiche Stimmen; JP_ID 213; Freude über Freude 2,  EVA Berlin; In dulci jubilo. Weihnachtslieder zum Singen und Spielen 8, EVA Berlin; kein Ms vorhanden
  • Melodie und Satz für zwei gleiche Stimmen 1956; JP_ID 214; Sei Lob und Ehr 14, Merseburger Verlag; Ms 16/03
  • Melodie und Satz für drei gleiche Stimmen (Melodie in der Oberstimme) 1976; JP_ID 215; Sing dein Lied 14, EVA Berlin; Kommt mit Gaben und Lobgesang 16, Carus Verlag; kein Ms vorhanden
  • Zwei Solo-Strophen mit Begleitung durch ein Tasteninstrument 1977 (unabhängig von der bekannten Melodie); JP_ID 216; unveröffentlicht; Link zur pdf-Datei: Dem alle Engel dienen und Noch manche Nacht wird fallen; Ms 16/08 und 49/10-20
  • Choralvorspiel für Orgel; JP_ID 218; Das Organistenamt, Band II/1 32-33/16, Breitkopf & Härtel, Wiesbaden, kein Ms vorhanden
  • Intonation und Choral für Orgel 1976; JP_ID 219; 66 einfache Choralsätze für Orgel, Klavier, Harmonium. Freie Stücke 105, EVA Berlin; Ms 48/20
  • Vierstimmiger Orgel-Begleitsatz; JP_ID 220; Choralbuch zum EKG (Stammteil) 27 / 47, Bärenreiter-Verlag; Kommt und lasst uns Christus ehren (?), Strube Verlag; Die schönsten Weihnachtslieder 5,  Proprium Verlag; Kantorei-Chorbuch 8/15, Verlag Collegium Musicum; kein Ms vorhanden
  • Orgelvorspiel ("Ostinato-Vorspiel") 1976; JP_ID 221; Vorspielsammlung zu Liedern des EKG 14, EVA Berlin; Ms 16/13
  • Vorspiel und Intonation für Orgel 1953; JP_ID 222; Orgelvorspiele zum EKG 14, EVA Berlin; Orgelmusik für Trauerfeiern 29, Bärenreiter-Verlag; Ms 77/01
  • Orgelvorspiel 1952; JP_ID 223; Einfache Orgelvorspiele, Neubearbeitung 37, Chr. Kaiser Verlag; Ms 16/12ad
  • Vorspiel und Choralsatz für Bläser 1978; JP_ID 224; Mit hellen Posaunen III 47-48/18, EVA Berlion; Ms 62/24
  • Melodie und Satz für vierst. gem. Chor 1954; JP_ID 225; Neues Chorgesangbuch 13, Hänssler-Verlag; Ich will dir danken. Lieder für die Gemeinde 142, Hänssler-Verlag; Feiern & Loben 190, Hänssler-Verlag; Frau Musica spricht. Chorbuch Reformation 355,  Bärenreiter-Verlag; Jahreslob (ES) = Jahreslob (EVA Bd. I) 20; Schaut den Stern 44 / 28; Singe Lob, du Christenheit 7, Strube Verlag; Wir loben Gott. Geistliche Lieder für Gemeinde und Heim 121, Advent-Verlag; Das Junge Chorlied (vierstimmig) 29, Merseburger Verlag; Gemeindelieder 170, Oncken Verlag; Advent und Weihnachten, Alte und neue Chorsätze 8, Versandbuchhandlung O. Ekelmann Nachf.; Chorheft Gemeinsame Kirchenlieder SKGB 177, Verlag des Schweizer Kirchengesangsbundes; Liederbuch der Heilsarmee 366 Heilsarmee-Verlag Vivace Bern; kein Ms vorhanden
  • Melodie und Satz für Klavier und Blockflöte in C ad lib. oder Trompete 1939 (?); JP_ID 226; Neue Weihnachtslieder.  Klavierausgabe 4,  Bärenreiter-Verlag; Neues Singen in der Kirche 4/12, Theologischer Verlag Zürich; Weihnachtslieder. Klavier- und Musizierband 15, Carus-Verlag; Ms 16/09a-h
  • Intonationen A und B für Orgel 1953; JP_ID 1108; Wir loben Gott 90/121B, Advent Verlag; Ms 77/02
  • Melodie und Satz (für Orgel) "für Lochmann" 1979/80; JP_ID 1214; unveröffentlicht; Ms 16/10
  • Vierstimmiger Satz für Tasteninstrument; JP_ID 1309; Neues Thüringer Choralbuch 47; EVA Berlin; kein Ms vorhanden
  • Vorspiel (ohne Choralsatz) für Bläser 1977; JP_ID 1344; unveröffentlicht; Ms 62/18-19
  • Entwurf eines Kanons zwischen S u. T in einem vierst. Bläsersatz 1978; JP_ID 1345; unveröffentlicht; Ms 62/23
  • Intonation für Orgel "für Richter EmK" 1976; JP_ID 1360; Veröffentlichung unbekannt; Ms 61/15
  • Intonation zur eigenen Melodie (nicht id. mit JP_ID 1360!; unveröffentlicht; Ms 61/20
  • Melodie und vierstimmiger Begleitsatz 1976; JP_ID 1382; Der Herr ist unsere Freude 631, Brunnenverlag; Ms 61/32
  • Intonation für Orgel 1977; JP_ID 1426; Intonationen für "Gemeindelieder" 170, Oncken Verlag; Ms 49/36
  • Orgelvorspiel 1979; JP_ID 1445; unveröffentlicht; Ms 50/33
  • Entwurf zu einem Orgelvorspiel (mit zwei Kreuzen) 1975; JP_ID 1456; unveröffentlicht; Ms 48/08-09
  • Entwurf zu einem Bläsersatz (nach Baukastenprinzip?) 1974; JP_ID 1472; unveröffentlicht; Ms 46/26
  • Melodie und Satz für zwei gleiche Stimmen 1967; JP_ID 1530; unveröffentlicht; Ms 39/03
  • Melodie mit Begleitsatz 1967; JP_ID 1532; Gesangbuch für die Evangelisch- methodistische Kirche in der DDR 16, Union Verlag; Ms 39/04 und 92,01 (Kopie)
  • Melodie und Satz für 3 gleiche Stimmen (für Strube) 1962; JP_ID 1567; Veröffentlichung unbekannt; Ms 36/06-12
  • Orgelvorspiel 1953; JP_ID 1714; unveröffentlicht; Ms 77/02
  • Melodie und Satz für vier gemischte Stimmen 1949; JP_ID 1749; unveröffentlicht; Ms 18/29
  • Melodie und vierstimmiger Begleitsatz für Tasteninstrument mit 4 Kreuzen; JP_ID 1835; unveröffentlicht; Ms 11/06/18
  • Melodie und Satz für vier gemischte Stimmen (oder Begleitsatz); JP_ID 1923; unveröffentlicht; Ms 13/05
  • Entwurf einer Partita mit Schlußfuge; JP_ID 2046; unveröffentlicht; Ms 16/11